Pink Floyd, Money, Live 8
Όταν ένα κράτος ή ένα άτομο χρησιμοποιεί την πρόφαση των "ανεπαρκών κεφαλαίων" προκειμένου να δικαιολογήσει γιατί δεν κάνει κάτι σημαντικό, αποκαλύπτεται ο βαθμός στον οποίο η πραγματικότητα έχει διαστρεβλωθεί από τον νοητό φακό του πλούτου.
Επί παραδείγματι, στη διάρκεια των επιλεγόμενων οικονομικών κρίσεων οι κοινωνίες υποφέρουν από έλλειψη αγαθών πρώτης ανάγκης, οι έρευνες όμως σχεδόν πάντα αποκαλύπτουν ότι υπάρχουν άφθονα διαθέσιμα αγαθά. Υπάρχει άφθονο κάρβουνο στο έδαφος, καλαμπόκι στα χωράφια, μαλλί στα πρόβατα. Εκείνο που λείπει δεν είναι τα υλικά αλλά μια αφηρημένη μονάδα μέτρησης που λέγεται "χρήματα". Είναι σαν να βλέπεις μια πεινασμένη γυναίκα που της αρέσουν τα γλυκά να κλαίει και να φωνάζει ότι δεν μπορεί να φτιάξει κέηκ επειδή δεν έχει καθόλου γραμμάρια! Έχει βούτυρο, αλεύρι, αβγά, γάλα και ζάχαρη, αλλά δεν έχει γραμμάρια, δεν έχει κιλά και λίτρα! Η παρανοϊκή επίδραση των χρημάτων είναι ότι η αριθμητική με την οποία μετράμε τα πράγματα έχει γίνει πιο πολύτιμη από τα ίδια τα πράγματα.
(απόσπασμα από το βιβλίο "Ο χορός των επτά πέπλων" του Τομ Ρόμπινς, μετάφραση: Γιώργος Μπαρουξής, εκδόσεις Aquarius)
Pink Floyd, Empty Spaces, The Wall
Όταν ένα κράτος ή ένα άτομο χρησιμοποιεί την πρόφαση των "ανεπαρκών κεφαλαίων" προκειμένου να δικαιολογήσει γιατί δεν κάνει κάτι σημαντικό, αποκαλύπτεται ο βαθμός στον οποίο η πραγματικότητα έχει διαστρεβλωθεί από τον νοητό φακό του πλούτου.
Επί παραδείγματι, στη διάρκεια των επιλεγόμενων οικονομικών κρίσεων οι κοινωνίες υποφέρουν από έλλειψη αγαθών πρώτης ανάγκης, οι έρευνες όμως σχεδόν πάντα αποκαλύπτουν ότι υπάρχουν άφθονα διαθέσιμα αγαθά. Υπάρχει άφθονο κάρβουνο στο έδαφος, καλαμπόκι στα χωράφια, μαλλί στα πρόβατα. Εκείνο που λείπει δεν είναι τα υλικά αλλά μια αφηρημένη μονάδα μέτρησης που λέγεται "χρήματα". Είναι σαν να βλέπεις μια πεινασμένη γυναίκα που της αρέσουν τα γλυκά να κλαίει και να φωνάζει ότι δεν μπορεί να φτιάξει κέηκ επειδή δεν έχει καθόλου γραμμάρια! Έχει βούτυρο, αλεύρι, αβγά, γάλα και ζάχαρη, αλλά δεν έχει γραμμάρια, δεν έχει κιλά και λίτρα! Η παρανοϊκή επίδραση των χρημάτων είναι ότι η αριθμητική με την οποία μετράμε τα πράγματα έχει γίνει πιο πολύτιμη από τα ίδια τα πράγματα.
(απόσπασμα από το βιβλίο "Ο χορός των επτά πέπλων" του Τομ Ρόμπινς, μετάφραση: Γιώργος Μπαρουξής, εκδόσεις Aquarius)
Pink Floyd, Empty Spaces, The Wall
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Περιμένουμε τα σχόλια σας εδώ...